端午节用英语怎么说，难道真的是“Duanwu Festival”吗？

马上就到端午节了，想要用英文跟亲朋好友说一句端午节快乐，那么端午节用英语应该怎么说呢？

有的人会问，难道是“Duanwu Festival”，很多人以为是错误的，是中国式英语；其实不然，用“Duanwu Festival”表示是没有问题的，但更地道的翻译是“Dragon Boat Festival”，因为在外国友人眼里，端午节重大标志就是赛龙舟。

例句：

Dragon Boat Racing is a traditional event that happens on Dragon Boat Festival.

赛龙舟是端午节的传统活动。

端午节除了赛龙舟，还有美食粽子，那么粽子用英语该怎么说呢？

中式翻译版：zongzi

当然这样外国人是听不懂的，所以我们可以这样表达：

pyramid-shaped sticky rice wrapped in bamboo leaves

(包在竹叶里的锥形的黏大米~)

以上就是关于“端午节用英语怎么说”的全部内容，你都学会了吗？

除了关于“端午节用英语怎么说”知识，还有更多精彩文章：

“胡萝卜”用英语怎么说，关于其它萝卜要怎么说呢？

“可爱、迷人”用英语怎么说，“可爱”有什么表达的方式?

答案！好好学习天天向上用英语怎么说，有多少种表示方法？