英语口语：你了解外国人用得“family”吗？

2 7994 分享来源：必克英语 2020-03-26

英语口语：你了解外国人用得“family”吗？关注本站，持续更新基础英语资料,不定时发放英语大礼包）

在和老外交谈的时候，老外可能会问：

"Do you have a family？"

family我们知道是"家, 家庭", 你会不会理解成: “你有家吗？”

然后傻乎乎的回答：

Yes I do, there are five people in my family.

是的，我有家，我家有5口人。

这时候恐怕老外会觉得很尴尬吧！

其实正确的理解应该是：

Do you have a family？

你成家了吗？有孩子吗？

在外国人的思维中，成人了，就应该脱离父母，你的家庭一般指你的妻子/丈夫和孩子。

如果你结婚了,你就回答：

Yes，I'm married. 嗯，我结婚了；

如果你没有结婚, 你就回答：

NO. I'm single. 我单身。

成年后，外国人的family，一般都指自己的家。

以上就是英语口语：你了解外国人用得“family”吗？的所有内容，希望对大家有帮助！现在英语使用越来越广泛了，掌握一手好英语，对你的学习和工作都很有帮助。

每天跟着小必老师学习专业口语，在这里我分享一节免费英语口语的试听课：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】